[山东律师] 王立武教授专栏 | 总理与公主,昔日神仙眷侣,今日劳燕分飞,法律的天平偏向谁?

分享到 2019年07月11日     

1563333207213007.jpg

据英国《每日邮报》报道,现任阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫•穆罕默德和其王妃哈雅公主离婚案定于7月30日在伦敦高等法院家庭法院再次举行听证会,穆罕默德总理希望能够取得对孩子的监护权。这是英国有史以来最为昂贵、争议最大,也最为复杂的离婚案之一。总理与公主的离婚案立时成为世界关注的焦点。

1563333218428725.jpg

穆罕默德与哈雅公主是在2004年结婚的。两人的结婚可以称作是门当户对、神仙眷侣。哈雅公主是1999年去世的约旦侯赛因国王和第三任妻子阿利娅所生的长女,从小接受西方教育,是英国牛津大学的政治学、哲学和经济学荣誉学士和硕士。她美丽、优雅,爱好广泛,天资聪颖,是学校乐队里的女高音,长笛手;校曲棍球队的队长;学校辩论队的主力队员,堪称才女。她不但长于蝶泳、篮球,而且13岁就代表约旦参加国际马术比赛,曾获得泛阿拉伯运动会个人马术比赛铜牌。2000年,她代表约旦队参加了悉尼奥运会马术比赛,是第一位在奥运会开幕式上出现的阿拉伯女性国旗手,也是奥运会马术比赛最年轻的阿拉伯选手。2006年5月1日哈雅公主担任国际马联第13届主席,2010年11月连任成功。2008年8月7日她又在北京传递了奥运圣火,受到热烈欢迎。可以说,哈雅公主光环荣耀,女中豪杰。而当时作为她丈夫的谢赫•穆罕默德•本•拉希德•阿勒马克图姆虽然年长公主25岁,但他是迪拜王储、阿联酋的国防部长,一个位高权重的人。两人是郎才女貌,天作之合。常人眼中的荣华富贵自不必说,单就两人所在家族、所在国家在世界上的影响力来说,也足以羡煞众人。然而,谁也没有想到的是,两人笃信的爱情如同变幻莫测的世界风云,竟然走到了哈雅公主带领两个孩子远走异国、两人离婚对簿公堂的地步。真是世事无常,令人唏嘘不已。

从法律上说,尽管穆罕默德和哈雅公主是在约旦结婚,并且是阿联酋公民,但只要依据英国法律哈雅公主在伦敦拥有居所,伦敦的法院就具有对离婚案件的管辖权。现在的问题是,依据哪个国家的法律裁断两人的离婚呢?或者说,哪个国家的法律在离婚上对哈雅公主更有利呢?1563333279836064.png

7岁的儿子和11岁的女儿是哈雅公主的牵挂。根据伊斯兰教国家的法律,女性在离婚中处于比较弱势的地位,离婚的女性至少在形式上是可以保留对子女的监护权的,但在中东地区,涉及孩子教育、旅游、生活等的决定权则是由父亲行使的。因此,可以想见哈雅公主为什么必须带着自己的两个孩子远走异乡他国了。

对于跨国离婚的法律适用,哈雅公主是有自己的考虑的。她先选择了德国,据称两个儿女已经获得了避难申请,后选择了英国,也正在申请政治避难。根据德国的法律,如果哈雅公主在德国没有经常居所,德国法院难以对离婚诉讼行使管辖权,更谈不上德国法律的适用。而据报道,哈雅公主在英国拥有豪宅,如果英国法院对离婚诉讼行使了管辖权,依据英国的冲突法,英国法院依据本国法律解决离婚争议。英国的家庭法和儿童保护法律均规定了法院可以在权衡男女双方经济能力的基础上令一方对另一方及子女承担抚养义务,并且在孩子成长阶段,法院更倾向于由母亲行使监护权。应当说,这是哈雅公主选择英国的主要原因。

那么,穆罕默德总理为什么不选择在阿联酋起诉离婚、争取对孩子的监护权呢?如果穆罕默德总理选择在本国法院提起诉讼,其胜诉的把握应当是板上钉钉的事情。然而,后续更为棘手的却是阿联酋法院判决的效力如何在英国或德国获得承认的问题,它甚至可能演化为英国、阿联酋、约旦之间的外交纠纷。作为国家的总理,穆罕默德恐怕不想采取这种方法。在目前的国际法律环境下,外国法院判决的承认与执行仍然是一个困扰各国司法主权的难题,海牙国际私法会议刚刚通过的《承认与执行外国民商事判决公约》仅仅是迈出了第一步。

1563333299106150.jpeg

无独有偶,历史总是在复现既往的进程中启迪人们。十九世纪七十年代末,法国王子鲍富莱蒙迎娶了一位比利时女子为妻,后来,王子妃因同罗马尼亚的比贝斯柯王子相恋,为了爱情她只身迁居到德国并归化取得德国国籍,又在德国法院提出了与鲍富莱蒙王子的离婚诉讼,并获得了德国法院的离婚判决。随后她就在德国与罗马尼亚的王子结婚。鲍富莱蒙王子只好向法国法院起诉,要求宣告王子妃加入德国籍及离婚、再婚的行为无效。该案由此成为了国际私法的经典案例。

爱情是美好的,但追求爱情的道路从来就是曲曲折折的。王室家庭也不例外。或许,在全球化背景下跨国婚姻为人们的爱情之路又平添了些许的传奇吧。

山东储誉律师事务所的国际业务团队是一个专家教授领衔的专业法律服务团队,曾经先后承担完成了多项国家、教育部及山东省的研究课题,具备深厚的涉外法律研究功底和丰富的实务经验,积极为当事人的涉外交往提供法律保障。